Las anotaciones autobiográficas, las reflexiones y sentencias que Marco Aurelio (121-180) fue escribiendo para sí mismo, durante sus últimos años de vida, componen un texto singular en la literatura antigua. Ningún otro gran personaje del mundo antiguo nos ha legado un testimonio personal tan sincero, tan hondo y tan patéticamente filosófico. Marco Aurelio tuvo que vestir la púrpura y la coraza del guerrero al frente de un inmenso y amenazado imperio. Sin ilusionarse con una República como la de Platón, intentó portarse siempre como un filósofo estoico y un digno romano. Y lo consiguió.
Las Meditaciones son consideradas la gran obra de Marco Aurelio y constituyen una compilación de ideas y sentencias breves que reflexionan sobre temas filosóficos y la vida interior del emperador. La presente edición se trata de una nueva traducción y selección de Paloma Ortiz García.
Paloma Ortiz García es profesora honorífica de Filología Griega en la UCM y organiza y dirige, en esa misma universidad, los ciclos de conferencias MATHEMATA, sobre matemáticas, ciencia y tecnología en la Antigüedad Grecolatina.