Si bien dentro de la caudalosa obra de Marco Tulio Cicerón destacan sus discursos y obras filosóficas, su testimonio epistolar resulta mucho más atractivo para el lector moderno. El presente volumen recoge su correspondencia con su hermano Quinto, hombre público como él. Incluye el llamado Manual de campaña electoral, tratado epistolar en el que Quinto promueve la candidatura de Marco al consulado y que, como apunta J.M. Baños en su introducción, además de informarnos como ningún otro documento acerca de los entresijos de una campaña electoral en Roma, resulta de pasmosa actualidad. El resto del volumen- veintiocho cartas, en su mayoría de Marco Quinto- proporcionan, además de una imagen cotidiana del mundo romano, una estampa de primera mano de una de las personalidades más importantes del mismo.
La traducción es de Tomás Hernández Cabrera, y la introducción de José Miguel Baños.